Children and teenagers, living in the streets, don’t have any facilities to follow the basic norms of hygiene. There is no chance to wash face and hands; moreover, there is no chance to take a shower Very often children and teenagers in the streets suffer of pediculosis. And it is understandable where they get [...]
In spring of 2007 during social patrol tour we discovered a girl – scared and addicted to the street drug, known as “boltushka” (“mix”). We got to know her and invited her to go through rehabilitation program at OCF “The Way Home”. At first she agreed but it didn’t last for a long while [...]
У детей и подростков, живущих на улице, нет возможности придерживаться самых элементарных норм гигиены. Ни умыться, ни тем более – принять душ – у них нет этой возможности. Зачастую дети и подростки на улице страдают от педикулеза. И для нас понятно, откуда он у них появляется – условия, в которых они живут – [...]
Весной 2007-ого года во время социального патруля мы обнаружили девочку – очень напуганную и зависимую от уличного наркотика, более известного как «болтушка». Мы познакомились с ней и предложили пройти реабилитацию в ОДФ «Дорога к Дому». Сначала она согласилась, но это продолжалось недолго – девочка привыкла к жизни на улице, и ей было тяжело привыкнуть [...]
That is what children’s hearts are shouting. And we – adults- understand them because we all are from Childhood by origin. Yes, unfortunately, Summer is over now, only rare sunrays with coolness and our suntan remind us that all the best is left behind”. Autumn is already in the doorway and it already made its [...]
