Закрытие летнего оздоровительного лагеря «Голубые дали» где дети отдыхали все лето. На протяжение всего лето дети не скучали им было всегда весело, они ходили каждый день на море, играли в игры. На закрытие лагеря деты поехали в Николаевский зоопарк от которого у них остались не забываемые впечатление они видели таких зверей, птиц, которых они видели [...]
This summer our kids got a new hobby – fishing. It started from the day when they found landing-net and started fishing for shrimps with it. With every new day their interest in fishing grew. Once our friend came to visit our camp and he brought a rod with him. But one rod wasn’t enough, [...]
Этим летом у наших ребят появилось новое увлечение – рыбалка. Это началось с того дня, когда они нашли сачок, и стали ловить им креветок. С каждым днём их интерес возрастал. Однажды в лагерь приехал наш друг и привёз удочку. Но одной удочки было мало, и дядя Серёжа смастерил ещё две, также он научил ребят мастерству рыбалки. Как [...]
Although it is summer time right now and all school students are enjoying their summer holidays and have forgotten about studies, in our camp according to the old tradition children study in summer time as well. Two times a week children together with their mentor Yakovleva Olga recall everything they learnt during the last school [...]
Несмотря на то, что на улице в разгаре лето, все школьники на каникулах и забыли об уроках, в нашем лагере по старой традиции дети занимаются и летом. Два раза в неделю дети вместе с воспитателем Яковлевой Ольгой повторяют материал за прошлый год и проходят новые темы. Эти уроки ведутся в игровой форме для того, чтобы [...]
